Дом №24 >>>

Пока Ясунари дошел до магазина, он двадцать раз успел забыть о том, чего собирался купить. Из головы все еще не мог выветриться сон. С чего бы это вдруг?
Слушая скрип двери, которую он отворял, Ясунари словно очнулся после наваждения. Надо как можно скорее возвращаться в реальность. В ту самую, где Ямада-сан стоит за прилавком и делает вид, что любезно улыбается, на самом деле, рассчитывая, что вы купите как можно больше продуктов. Понятное дело, ей нужна прибыль. Но ведь у других жителей деревни тоже немало проблем с деньгами. Если бы кто-то из городских вдруг услышал, на какие суммы живут люди в Сёдзай, вряд ли поверил бы. Это же немыслимо. Для них. Для жителей больших городов.
Парень безо всякого интереса посмотрел на ассортимент содержимого прилавков. Он прекрасно знал, что ничего нового и необычного тут никогда не появится, но все равно не решался сделать покупку сразу.
"Никогда. Постепенно в Сёдзай будет все меньше и меньше продуктов вообще. Молодые люди будут уезжать, старики - доживать свои последние дни. До тех пор, пока не умрут и они. Может быть, прознав о рекордно малом населении, власти сунут свой нос сюда. Может быть, решат построить здесь какую-нибудь секретную лабораторию... А какое мне до этого дело? Какое..."
- Кодзука-кун? - Ямада-сан озабоченно посмотрела на него. - Ты уже три минуты, не отрываясь смотришь на лапшу.
- Ах, да! Все никак не могу решить, брать ли сегодня рисовую...
- Это твое дело.
Он прекрасно знал, что Ямада-сан не будет торопить его. Напротив, ей интересней было находиться хоть в каком-то обществе. Она не была общительной или назойливой, как некоторые в ее возрасте. Но даже она не любила слишком долго находиться в одиночестве. Подумав об этом, Ясунари решил еще немного задержаться в магазине. Все-таки, ему тоже хотелось бы почувствовать, что он не один в этом мире.
"А то опять будут сниться всякие сны... Бог знает, к чему это приведет..."

- Добрый... день, - ответил Ясунари, глядя на парня. Что-то в чертах его лица казалось знакомым, но Ясунари готов был поклястся, что видит его впервые.
"Наверно, он похож на кого-нибудь с обложки. И вправду, откуда мне ещё видеть людей?" - он иронично улыбнулся сам себе.
Незнакомец казался несколько забавным. От него за версту веяло той самой аурой, которая позволяет безошибочно распознать жителя большого города. Ямада-сан, видимо, тоже сразу поняла, что к ним пожаловал редкий гость, а посему в глазах ее появился холодный блеск. Догадается ли незнакомец, что к нему присматриваются? Молчаливо изучают, пытаясь понять, стоит ли доверять ему хоть чуть-чуть или нет. Ясунари даже почувствовал некий интерес к этому парню и навострил уши, следя за Ямадой-сан. Та приветливо улыбнулась, хоть в улыбке этой и сквозила настороженность, и произнесла:
- Просто чистая вода из колодца. Если есть желание, у нас продаётся чай.
Ясунари отвернулся, позволяя себе тихонько усмехнуться. Это же так глупо - продавать воду, когда она итак бесплатная есть в колодце! Вот уж смешные эти городские жители. Он смутно помнил о том, как когда-то был в Кобэ, в гостях у сестры. Тогда он впервые побывал в настоящем супер-маркете. Впервые за всю свою жизнь он увидел соки, газированные напитки, да и множество остальных продуктов и прочего. Но сейчас он словно бы и забыл о том открытии. Ведь они в деревне, в Сёдзай. Какая уж тут газировка? Благо хоть рыбу раз в неделю завозят - и на том спасибо.

Наблюдая за причудливым незнакомцем, Ясунари даже чуть не забыл, зачем он пришел в это место. Он уже хотел было предложить юноше помочь разобраться со всем, что тот не понимает. Может быть, даже предложить остаться ночевать у Ясунари дома, если вдруг он не знает, где остановиться. В деревне был рёкан, но и он давно перестал работать. Сразу же, как сын прежнего владельца, после его смерти, рванул на всю зарплату отца куда-то в Канто.
"О чём я думаю? В такую глушь никто не поедет, если у него нет тут родственников. Вот наверняка он сейчас спросит, а собственно, как пройти к госпоже такой-то".
- Скажите... А в вашей деревне живет человек по фамилии Кодзука? - спросил этот парень и Ясунари сразу отбросил в сторону все свои измышления, отдаваясь в руки реальности.
Какое-то время и он и Ямада-сан стояли молча.
"Откуда этот человек знает меня? Может, с моей сестрой что-то случилось плохое? Или она брала в долг деньги у какого-нибудь якудзы, а теперь не хочет возвращать? И они решили взять меня в заложники, чтобы она отдала деньги ради моего освобождения! Или я просто перечитал дешевых детективов?"
Заметив, что Ясунари снова начал погружаться в какие-то свои мысли, Ямада-сан повернулась к нему и тихо произнесла:
- Ясу-кун...
Ясунари снова вернулся в материальный мир, постарался как можно милее и дружелюбнее улыбнуться незнакомцу и представился:
- Кодзука Ясунари. Так полагаю, теперь единственный представитель этой фамилии в нашей деревне. Я чем-то могу быть Вам полезен?

"Брат", - подумал Ясунари, улыбаясь и умно кивая, мол, я все понял.
"Брат..." - задумчиво повертел он это слово на языке, пытаясь раскусить его пополам, но чуть ли не ломая о него зубы.
"Брат?" - некоторое недоверие закралось в его мысли.
"Брат?!" - парень в шоке уставился на незнакомца. Глаза Ясунари были открыты так широко, что со стороны он напоминал комического актера, которого попросили изобразить удивление.
- Простите, - вкрадчиво начал он. - Я ни в коем случае не хочу подвергнуть ваши слова сомнениям, но... Как бы сказать? Я что-то не помню, чтобы мне кто-то когда-либо говорил о существовании двоюродного брата. Может, вы ошиблись деревней? Наверняка их еще много по всей Японии. Может, вы искали какую-нибудь, скажем, Сёдзай, от иероглифа "взморье", а не Сё:дзай*?
Он понимал, что слова его звучат по меньшей мере глупо. Он понятия не имел, какие вообще деревни есть в Японии, кроме его родной. Он вдруг неожиданно почувствовал себя вымотанным. Он, в конце концов, позволил себе предположить, что у него все же мог быть какой-нибудь брат. Где-нибудь. Далеко? Но надо же было для начала убедиться, так это или нет.
Ясунари выжидающе посмотрел на приезжего.

* Наша деревня называется 小材 (Shouzai), что значит "маленькая деревня", а Кодзука предполагает, что Минамото ищет деревню  渚材 (Shozai) - "деревня на побережье". Если такие деревни существуют на самом деле, то это лишь совпадение.

О городе под названием Никкомати, он готов был поклястся, Ясунари слышал впервые. Однако сейчас некогда было проверять наличие в Японии подобного населенного пункта. Оставалось поверить незнакомцу (или теперь стоит называть его знакомцем?) на слово.
- Ах... - непроизвольно вырвалось из уст Ясунари и на его лице на миг появилось некое подобие просветления. Впрочем, он довольно быстро вернулся в себя и резко ответил: - Понятия не имею, кто вы.
Парень, стоявший перед ним выглядел таким бледным (или это просто разыгралось воображение Ясу?), что Ясунари все же смягчился.
- В любом случае... Не подумайте, что я хотел запутать вас. Наверное, у вас есть ко мне какое-то дело?
Корыстные мысли: - "Может, где-то далеко у меня умер дядя-миллиардер и оставил мне все свое имущество?" и дежурная улыбка. Теплая на вид, но обдающая холодом любого, кому она будет адресована.